Voila deux ans que la Commission adresse des avertissements à l'Allemagne puis à la France pour non respect des engagements du pacte de stabilité dont s'est dotée l'Union Européenne en 1997.

Le Pacte prévoit notamment la prohibition des déficits publics excessifs , en l'occurrence supérieurs à 3% du produit intérieur brut (PIB). Les états doivent respecter cette règle sous peine de sanctions.

L'indiscipline de la France et de l'Allemagne a ouvert une crise au sein de l'Union Européenne, entre le Conseil et la Commission. Elle conduit à s'interroger sur l'efficacité et la pertinence des mécanismes prévus par le Pacte de stabilité.